随之，日军将“旅大”改为“大连”，大连被日本殖民统治长达40年之久。大连这个名字，应该是先有的大连湾，然后才有的大连。而“大连”之名则得于“大连湾”。后来的“旅大市”系旅顺和大连的合称。大连的历史至少已有六干余年，据史记载，大连地区在战国时期由燕国的辽东郡所辖；秦朝统一中国之后，大连地区仍属辽东郡；汉初，在辽东郡所设的18个县中，沓县即今大连市的金州区及其以南的大连市区，波县即今金州区以北的大连市的普兰店市和瓦房店市。
大连为什么叫大连？有什么典故吗？
大连这个名字，应该是先有的大连湾，然后才有的大连。大连最早出现在官方记录是在1879年李鸿章给光绪皇帝的奏折中，“……并令时常出洋赴东、奉交界之大连湾与沿海口岸驻泊逡巡，以壮声威。”之所以关注大连湾，李鸿章是想把大连湾打造成北洋水师的军港，“大连湾距奉天金州三十里，系属海汊并非海口，实扼北洋形胜，最宜湾泊多船”。
（图自网络 版权归原作者）至于此处为何叫大连湾，有两种说法，一种是大连湾外的三山岛因有两岛形似人们在生活中使用的行囊口袋——褡裢，于是渐渐地就把这地方称为褡裢湾了。另一种说法是当地满族土著称此地为“嗒林”或是“戴尔仁”意为“大海之滨”，对译成汉语就是“褡裢”或者“大连”了。当时也有官方文献记载为“搭连湾”等等，但有了李鸿章这道奏折后，基本上见于官方资料的就渐渐都是“大连湾”了。
有研究者认为，褡裢湾或是大连湾的称呼，至少是在明朝万历年间就已经在民间流传开了。西方传教士曾制成了一份简要的辽南地形图，图中将今大连湾的位置用英文标注为“Dalian”。1860年，英国人约翰•瓦特在大连湾详细测量并制成正式海图，将三山岛以北的海域标注为“Dalian wan”。应该就是通过翻译了解了当地的俗称地名后标注的。
大连为什么叫大连？而不是叫什么岛这样？
大连的历史至少已有六干余年，据史记载，大连地区在战国时期由燕国的辽东郡所辖；秦朝统一中国 之后，大连地区仍属辽东郡；汉初，在辽东郡所设的18个县中，沓县即今大连市的金州区及其以南的大连市 区，波县即今金州区以北的大连市的普兰店市和瓦房店市。唐初，称大连为“三山浦”，得名于今大连港外的 三山岛；唐代中叶，易名“青泥浦”，因其中心为青泥洼渔村。
明、清时，又称“青泥洼口”。从唐至明、 清，州县行署均设于今天的金州城和复州城。而“大连”之名则得于“大连湾”。大连湾由许多小海湾缀连 而成，它包括现在的青泥洼桥、香炉礁、甘井子、大孤山、鲇鱼湾这一大半圆形的海湾。“大连湾”最早见 之于文献，是1880年（清光绪六年）北洋大臣李鸿章关于大连湾军港建设方案的奏折中。
最初，“旅大”系 旅顺和大连湾的合称。后来的“旅大市”系旅顺和大连的合称。1899年8月，沙皇尼古 拉二世敕命东西青泥洼一带为“达里尼”（有译“达尔尼”，俄语“遥远”之意），9月28日筑港建城工程启 动，划大连为“特别市”，大模大样地将旅大霸占了七年。1904年2月8日夜，日本海军联合舰队偷袭俄国驻泊 旅顺口的舰队，一场旨在争夺我国东北地区为殖民地的日俄战争拉开了序幕。
在旅大地区，这场残酷的“狗咬 狗”之战进行了329天之后，俄军于1905年1月2日投降，双方伤亡约计9万人。随之，日军将“旅大”改为“大 连”，大连被日本殖民统治长达40年之久。1945年8月14日，在第二次世界大战中的日本宣布无条件投降；自此大连回到了祖国的怀抱。1981年2月9日，国务院正式批准，将“旅大市”改为“大连市”。
